Feds move to protect Arctic waters opened by warming