US appeals court rules for women fleeing genital mutilation