Manitoba First Nation appeals to Chávez in pipeline fight