British officers face war crimes probe