Indigenous peoples set environmental agenda for US-Mexico border