Iraq militias may be committing war crimes