Puerto Rico: report faults FBI in rebel's death